Pinky:blogでは、記事の書き方をいくつかの記法(フォーマット)から選ぶことができます。
新しい「トランスレータ」を配布ページからダウンロードして、mod/translatorの中にファイル一式をコピーすることにより、新しい記法を使うことができます。
mod/translator